Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las disposiciones legales de protección de datos, así como con la presente explicación sobre la protección de datos. Por regla general, nuestro sitio web puede ser utilizado sin proporcionar datos personales. En la medida en que en nuestras páginas se recojan datos personales (p. ej. nombre, dirección o dirección de correo electrónico), esto se hará siempre de forma voluntaria en la medida de lo posible. Estos datos no serán cedidos a terceros sin su consentimiento expreso. Quisiéramos señalar que la transmisión de datos en Internet (por ejemplo, la comunicación por correo electrónico) puede estar sujeta a lagunas de seguridad. No es posible una protección completa de los datos contra el acceso de terceros.
Traducción realizada con el traductor.

Encriptación SSL

Este sitio utiliza el cifrado SSL por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial, como las solicitudes que nos envía como operador del sitio. Una conexión encriptada se reconoce por el hecho de que la línea de dirección del navegador cambia de "http://" a "https://" y por el símbolo de candado en la línea de su navegador.
Si se activa el cifrado SSL, los datos que nos transmita no podrán ser leídos por terceros.

Derecho de información, supresión, bloqueo

No se registrarán datos personales. Si nos proporciona su dirección de correo electrónico, se utilizará exclusivamente para ponerse en contacto con usted.